The present text reports on data acquisition and preparation in a simulation for evaluating a planned truck shuttle operation from a production plant to a logistic centre. Special aspects include the development of time intervals for the provision of finished goods that must be transported to the logistic…